2 comentarios

Los agarratrenes

Lo prometido es deuda. En el final del reportaje de la semana pasada sobre los roofers adelantaba que hablaría sobre los agarratrenes, que es más o menos la traducción más aproximada para la gente que hace estas cosas:

Esto mismo lo vi no hace mucho con mis propios ojos... ¿recordás un post anterior donde lo mencioné?

Esto mismo lo vi no hace mucho con mis propios ojos… ¿recordáis un post anterior donde lo mencionaba?

Esto lo llaman zatseping, del verbo ruso zatsepit, que significa agarrarse. Si buscáis en internet vais a quedaros con la boca abierta con la cantidad de información que hallaréis al respecto: historia, grandes momentos… os recomiendo visitar su página en Wikipedia -bajo el término sinónimo “trainsurfing”- y flipar con la seriedad y amplitud con la que se trata el tema.

Las elektrichkas son el lugar favorito de los agarratrenes

Las elektrichkas son el pasatiempo favorito de los agarratrenes.

Se conocen diferentes categorías en función de cómo sea el tren al que se agarre el sujeto en cuestión, aunque en esencia la cosa sigue siendo la misma. En cualquier caso, aquí van unos cuantos ejemplos. Insisto, me baso en lo que leo en Wikipedia…

Trainsurfing: que es lo más básico.

Trainsurfing: que es lo más básico.

Metrosurfing: cuando te aburres de lo de arriba

Metrosurfing: cuando te aburres de lo de arriba

Sí, no es Rusia. Es que ya ha pasado de moda.

Sí, no es Rusia. Es que ya ha pasado de moda.

Trolsurfing, o cómo jugarse la vida por 25 rublos.

Trolsurfing, o cómo jugarse la vida por 25 rublos.

Todo esto puede parecer gracioso, pero lo cierto es que el tema es más serio de lo que parece. Lo primero, quiero poner por delante que en Rusia no se dan situaciones como en la India, pero tampoco es cosa de cuatro gatos; basta con echar un vistazo a uno de los grupos más famosos de zatseping en Vkontakte: más de 1300 miembros.

Que no cunda el pánico: esto NO pasa en Rusia

Que no cunda el pánico: esto NO pasa en Rusia.

... pero esto sí que pasa.

… pero esto sí que pasa.

Como en el caso de los roofers, la ley no ayuda en estos casos a disuadir a los chavales de agarrarse a los trenes. Las multas por esta práctica apenas son de 100 rublos (2,5 euros) y no establecen más castigo para el infractor, a no ser que éste sea menor de edad, en cuyo caso los padres pueden acabar afrontando sanciones algo más serias en función de la reincidencia del muchacho.

Los agarratrenes son por lo general chicos de clase media que entran en este mundillo a través de las redes sociales. Lo prueban una vez, sienten la adrenalina y siguen repitiendo cada vez con más frecuencia hasta que su círculo de amistades acaba girando en torno a esta práctica.

Gradualmente van buscando nuevas sensaciones; cambian las elektrichkas (trenes de cercanías) por el metro o los trenes de largo recorrido y cada vez se “agarran” con más frecuencia hasta que se quedan enganchados. Valga la redundancia.

Un aexcursión de fin de semana con los amigos al lago. De colegueo.

Una excursión de fin de semana con los amigos al lago. De colegueo.

Los padres suelen ser el foco de las críticas. Sobre todo, se les achaca falta de cuidado y permisividad con estas prácticas –en muchos casos son perfectamente conscientes-, aunque bien es cierto que es imposible controlar lo que hacen los jóvenes en su tiempo libre, y los castigos suelen ser contraproducentes.

Internet es el otro gran protagonista de este fenómeno, ya que las redes sociales se han convertido en el foro habitual de los amantes del zatseping, donde los jóvenes cuelgan sus fotos y vídeos con sus “agarres” más arriesgados.

Algunas quieren estar divinas hasta para subirse al tren. Imagen carne de meanwhile, in Russia.

Algunas quieren estar divinas hasta para subirse al tren. Imagen carne de meanwhile, in Russia.

Por supuesto, y como también pasa con los roofers, hay veces que la broma les cuesta la vida a los chavales. En Moscú el pasado 17 de febrero de 2011 fallecieron dos jóvenes que decidieron engancharse al techo de uno de los vagones de la linea Flievskaya, entre las estaciones de Kievskaya y Studencheskaya. Ese tramo se recorre en parte por la superficie cruzando un puente, y al parecer los chicos chocaron con una de las estructuras del techo a la reentrada del tren bajo la superficie.

A principios de este mes se presentó un proyecto a la Duma para elevar las sanciones por esta práctica hasta los 5.000 rublos, aunque, según el administrador de uno de los grupos de zatseping más famosos de Vkontakte, la medida no disuadirá a los amantes del riesgo. Podéis leer más aqui.

Sólo espero no haber despertado vuestro lado salvaje y que no se os ocurra subiros a los trenes por donde no hay que hacerlo. Aunque si por casualidad se os está pasando por la cabeza, me voy a despedir con este reportaje…

3 comentarios

Guía del Ocio de Moscú: del 11/02 al 17/02

Cuarta entrega de la guía del Ocio de Españoles en Moscú con siete propuestas, una para cada día, para que el invierno en Moscú se haga un poco más agradable.

Aquí las tenéis:

Lunes, día de teléfonos

Si estás cansado de tu Smartphone, date una vuelta por GUM y echa un vistazo a la exposición de teléfonos antiguos mientras paseas por el centro comercial.

Si estás cansado de tu Smartphone, date una vuelta por GUM y echa un vistazo a la exposición de teléfonos antiguos mientras paseas por el centro comercial.

Dónde: En el centro comercial GUM, en la Plaza Roja

Exposición hasta el 16 de febrero.

Martes, debate sobre la Unión Europea

De la mano de tres especialistas, el Museo Sajárov propone un debate sobre el futuro de los vecinos de la UE para 2020.

De la mano de tres especialistas, el Museo Sajárov propone un debate sobre el futuro de los vecinos de la UE para 2020.

Dónde: Museo y Centro Social Sajárov en Земляной Вал, 57, стр. 6

Hoa: 19,00

Entrada gratuita

Miércoles, un poco de moda

Los diseñadores italianos Tony Ward, Roberto Girombelli, Francesca Paterno y Luca Litrico presentan sus colecciones. En caso de que no te guste la ropa, recuerda que van a desfilar modelos con ella puesta.

Los diseñadores italianos Tony Ward, Roberto Girombelli, Francesca Paterno y Luca Litrico presentan sus colecciones. En caso de que no te guste la ropa, recuerda que van a desfilar modelos con ella puesta.

Dónde: Centro Comercial Lotte Plaza, en Новинский бульвар, дом 8, metro: Smolenskaya

Hora: 19,00

Jueves, fiesta del amor

Pachá te invita a la fiesta más romática de la semana.

Pachá te invita a la fiesta más romática de la semana.

Dónde: En Discoteca Pacha, en ул. Никольская, д.10

Hora: 23,00

Precio: 500 rublos

Viernes, de cine

Festival de cortometrajes sobre el amor. Novios, temblad.

Festival de cortometrajes sobre el amor. Novios, temblad.

Dónde: En el Cine 35 mm, en Покровка, 47/24

Del 14 al 21 de febrero

Sábado, de concierto

El popular grupo Machete actúa este fin de semana en Milk

El popular grupo Machete actúa este fin de semana en Milk

Dónde: Club Milk, en ул. Сергея Макеева, д. 9

Hora: 20,00

Precio: 600 rublos

Domingo, ajedrez

Si la resaca no te ha dejado grogy, ven al Aeroflot Open 2013, donde habrá campeonato y masterclass de Ajedrez. Sí, en pista cubierta.

Si la resaca no te ha dejado grogy, ven al Aeroflot Open 2013, donde habrá campeonato y masterclass de Ajedrez. Sí, en pista cubierta.

Tranquilo. Hoy es la clausura del festival. Pero si quieres asisitir, empuieza el día 11. Puede escontrar información sobre el programa aquí.

Dónde: En Federación Rusa de Ajedrez, en Гоголевский б-р, 14, стр. 1. Metro: Кропоткинская.

Hasta el 18 de febrero.

Deja un comentario

Guía del Ocio de Moscú: del 04/02 al 10/02

Esta es ya la tercera edición de la guía del ocio de Españoles en Moscú, que hasta ahora parece que está gustando. Ya sabéis que vuestra colaboración es importantísima para ayudarme a preparar algo mejor para todos, así que si conocéis otros lugares interesantes, si tenéis más sugerencias de actividades o cualquier otra cosa, POR FAVOR, escribidlas ya sea en aquí o en Facebook!!

Las propuestas para esta semana:

Lunes, Teatro: Ladies Night (Только для женщин)

Шестеро безработных друзей решают организовать группу стриптизеров, которая будет доводить до неистовства женскую аудиторию ночных клубов

Seis amigos en paro deciden convertirse en strippers. Diversión asegurada.

A las 19,00.

En Театр им. Моссовета.

Б. Садовая, 16. Metro: Маяковская

Martes, Exposición: El año de la Serpiente

¿Quieres saber los secretos del calendario oriental? En esta exposición de contarán todo sobre los 21 animales que lo conforman.

¿Quieres saber los secretos del calendario oriental? En esta exposición de contarán todo sobre los 21 animales que lo conforman.

De 10,00 a 18,00.

En Museo Darwin

Вавилова, 57. Metro: Академическая

Miércoles, un poco de cine

Festival de cortometrajes coreanos

Festival de cortometrajes coreanos

A las19:30

En el Cine 35 mm

Москва, Покровка, 47/24

Jueves, un concierto

Nina Karlson, la popular cantante peterburguesa. Música lenta, para bailar pegados.

Nina Karlson, la popular cantante peterburguesa. Música lenta, para bailar pegados.

A las 21,30.

En Gogol
Столешников пер. 11, стр. 1. м. Театральная/Чеховская

Viernes, un poco de cultura soviética

Exposición de arte soviético

Exposición de arte soviético.

En Centro de Exposiciones “Рабочий и колхозница”

Пр-т Мира, 123Б. Metro: ВДНХ

Sábado, MARCHA!!!

Funk y Hip hop para el sábado noche

Funk y Hip hop para el sábado noche.

A las 23:00

En club RODNYA

Entrada: 300 rublos.

Domingo, una copa tranquila

Os recomendamos un club amigo: The Mansion.

Vladimir, el dueño, os invita a visitar The Mansion

Vladimir, amigo de esta página y dueño del local -o sea, que habla español-, os invita a visitar The Mansion

Hasta el lunes que viene moscuñoles, recordad contarnos qué tal os ha ido y si habéis seguido nuestros consejos!!

Deja un comentario

Moscú desde el tejado: los roofers

Han pasado casi 9 años desde que el joven Armen Beniaminov se subiera al tejado de la Duma y cambiara la bandera rusa por la soviética para, en sus propias palabras, “felicitar a todos los moscovitas, a los rusos y a toda la Unión Soviética por el Día de la Revolución”.

El  joven comunista se convirtió en el primer roofer oficial de Rusia.

El joven comunista se convirtió en el primer roofer oficial de Rusia.

En una Rusia nostálgica de su pasado y con las calles atestadas de fervientes defensores del comunismo, Beniaminov trepó a la institución más emblemática de la nueva democracia rusa y plantó la hoz y el martillo en el tejado. Casi nueve años más tarde, ¿Qué nos quedó de la hazaña? Pues eso: una bonita foto.

Toca dar un salto en el tiempo de vuelta al presente y aterrizar en las redes sociales, donde en los últimos años han proliferado imágenes espectaculares de varias ciudades rusas –Moscú sobre todo- tomadas prácticamente a vista de pájaro. Y si la simágenes en sí son fascinantes, más aún lo es la historia que hay detrás de éstas: la de sus fotógrafos.

No se trata de profesionales, ni de empresas que se dedican a producir imágenes espectaculares. Son jóvenes que por lo general, apenas llegan a los 20 años, y que son conocidos como roofers. Y en vez de ir con una bandera comunista en la mochila, traen una cámara de fotos y un juego de ganzúas.

En 2010 cuando empezaron a salir las primeras referencias en la prensa sobre jóvenes moscovitas al asalto de los techos más altos de la capital. Fue el New York Times, un medio extranjero, uno de los primeros en hablar de los roofers, una subcultura con una premisa tan sencilla como temeraria: llegar hasta la cima de los edificios más altos y proclamarlo a los cuatro vientos.

Es difícil calibrar en qué medida este fenómeno está influido por el exterior, especialmente si hablamos de un país tan contradictorio como Rusia, siempre empeñado en seguir su propio camino sin interferencias, y al mismo tiempo, deseoso de mirarse en el espejo de Occidente.

Los roofers quieren ¿ver el mundo desde un lugar privilegiado, o que sea el mundo el que les vea a ellos haciéndolo?

¿Los roofers quieren ver el mundo desde un lugar privilegiado, o que sea el mundo el que les vea a ellos?

Aparte de cualquier influencia, esta moderna fiebre por trepar al tejado de los edificios no es exclusiva ni nació en el país de los zares, sino que deriva del buildering, concepto que a su vez proviene del urban climbing, nacido a finales del siglo XIX en Inglaterra, cuya razón de ser era la escalada de edificios, por lo general rascacielos, y que nos ha dejado no pocas “moscas humanas”, especialmente aficionadas históricamente a los rascacielos neoyorkinos.

Rusia ofrece modalidades bastante atractivas y novedosas de urban climbing

Rusia ofrece modalidades bastante atractivas y novedosas de urban climbing.

El buildering vino a actualizar la definición de urban climbing incluyendo la ascensión de edificios desde el interior de los mismos, lo que plantea el aliciente de encontrar el camino a la cima sorteando puertas cerradas y cámaras de vigilancia.

En Moscú, existen otras tribus urbanas autóctonas, de las cuales, la más conocida sea seguramente la de los diggers (aquí podéis leer un reportaje sobre ellos), que serían al mismo tiempo antítesis y precursores de los roofers.

Los diggers, que son los exploradores del subsuelo moscovita, nacieron, igual que los roofers, a partir del deseo de investigar los lugares más ocultos de la ciudad, pero supieron en su momento dotar a su afición de una razón de ser –la supervisión desinteresada de la seguridad del subsuelo-, cosa que no ocurre con sus homónimos de las alturas, cuyos objetivos distan mucho de la obra social.

Timofei, conocido en el popular servicio de blogs ruso “LiveJournal” como camerakid, explicaba en una entrevista a la web www.f5.ru que lo más importante para los roofers son las fotografías, la popularidad y las emociones fuertes.

“Un roofer sin una cámara no es un roofer”, opina camerakid. “Si alguien se sube a un tejado pero no cuelga en la red sus fotos, es como si no hubiera subido”

Roofers: fotógrafos de las alturas

Roofers: fotógrafos de las alturas

Muchos roofers se defienden en entrevistas a medios locales argumentando que es la suya es una afición más dirigida a la introspección y a la búsqueda de un espacio propio que necesitan los jóvenes. Sin embargo, los argumentos a favor de la supuesta espiritualidad del asunto quedan desbaratados cuando aparecen fotografías como estas:

De esta guisa aparecía el roofer Max Polatov en una de sus fotografías, con la que el diario inglés The Sun abría su reportaje sobre los roofers del 16 de febrero de 2012, titulado “¿La locura más estúpida del momento?”

De esta guisa aparecía el roofer Max Polatov en una de sus fotografías, con la que el diario inglés The Sun abría su reportaje sobre los roofers del 16 de febrero de 2012, titulado “¿La locura más estúpida del momento?”

Naturalmente, no son estas la clase de pruebas que beneficien a la teoría del roofer solitario y reflexivo, que escudriña desde las alturas a la vez en la ciudad y en su propia alma cual gárgola imperturbable, y como es normal, la opinión pública se ha echado encima de estas prácticas.

Algunos roofers exhiben en las redes sociales una actitud temeraria, como poco...

Algunos roofers exhiben en las redes sociales una actitud temeraria, como poco…

No es casualidad que la gran mayoría de ellos apenas pase de los 20 años de edad; son adolescentes que han encontrado en esta práctica una manera de vivir aventuras y, gracias a Internet, despertar la admiración de los demás.

Los roofers se relacionan en la red

Los roofers son una comunidad virtualizada.

Teniendo en cuenta que es justamente la búsqueda de una imagen única que les diferencie del resto lo que persiguen los roofers, el hecho en sí de poder capturar ese paisaje y exhibirlo a modo de trofeo en las redes sociales supone un enorme aliciente para lanzarse a la conquista de imágenes espectaculares. Muchos de ellos buscan reconocimiento, fama. Y en buena parte, eso es lo que obtienen cuando sus fotos acumulan “likes” y comentarios de admiración.

Para camerakid, Internet es la pieza fundamental sobre la que está articulado el fenómeno: “Los roofers se comunican muy especialmente a través de las redes sociales. Internet es acumulador y catalizador de este movimiento. Ahí cuelgan sus fotografías, comparten sus historias y organizan encuentros”.

El hecho de ser una actividad no permitida inyecta adrenalina extra al juego de los roofers, que planean sus incursiones como auténticas escaramuzas militares. Exploran las entrañas de los edificios más altos, elaboran planos con rutas para coronar edificios de especial dificultad y a veces trabajan en equipo para distraer a los chopiks –así llaman a los guardas de seguridad- mientras otros fuerzan las cerraduras más resistentes.

Las redes sociales también proporcionan el ambiente perfecto para fomentar la competición entre rivales. Cuanto más alto y mejor vigilado sea un edificio, más goloso se torna para los roofers.

Como en el mundo del alpinismo, los roofers moscovitas tienen sus propios “ochomiles”, y naturalmente, los piques por ser los primeros en “conquistar” un determinado edificio o por completar las principales cimas de la ciudad están a la orden del día.

La joya de la corona

Si hablamos de cumbres, está claro que en una ciudad como Moscú, el gran objetivo de todos los roofers no puede ser otro que las siete hermanas, que es como se conocen a los siete rascacielos construidos de idéntica forma para conmemorar el VIII centenario de la ciudad. Son edificios emblemáticos, y cada uno de ellos cumple una función distinta:

Infografía: Rusia Hoy

Infografía: Rusia Hoy

Es precisamente el edificio de la Universidad el premio más codiciado para los roofers, ya que es la “hermana” más alta de todas, con 240 metros de altura que terminan en una gran estrella roja. Justo desde donde está hecha esta foto.

240 metros de caída libre

240 metros de caída libre.

El edificio de la MGU (Universidad Estatal de Moscú) es un verdadero imán para los cazadores de misterios, y desde luego, alicientes no le faltan. El edificio, pese a ser una institución educativa, está vigilado por agentes del Ministerio de Interior, ya que, entre otras cosas, en su tejado hay instalada una compleja red de antenas de comunicaciones… y “muchas otras cosas interesantes”, según declaró a RIA Novosti el responsable de seguridad del complejo, Gennadi Ivashenko.

Ivashenko fue entrevistado recientemente por Dimitry Vinogradov, de RIA Novosti, para un reportaje sobre los roofers que podéis leer aquí, en ruso, eso sí. En él narra cómo unos cuantos se hicieron pasar por técnicos de antenas un 24 de diciembre para engañar al vigilante de seguridad y acceder a la tan codiciada estrella roja que corona el rascacielos de la universidad. El resultado fue este:

Se hicieron pasar por electricistas.

Se hicieron pasar por electricistas.

El máximo responsable de seguridad del edificio reconoció que el rascacielos es objetivo frecuente de numerosos cazadores de misterios. Si bien es su cima lo que quita el sueño a los roofers, lo que hay, o dicen que hay, enterrado bajo sus cimientos, es uno de los grandes tesoros para la tribu urbana antagonista

Bajo el edificio se habla que podría haber desde una supuesta estación de metro secreta para miembros del Gobierno con un búnker gigantesco con capacidad para 10.000 personas, hasta una enorme pila de residuos radioactivos.

El edificio de la MGU es uno de los lugares másmisteriosos de todo Moscú.

“Por alguna razón este lugar es especialmente atractivo para gente de todo tipo, no siempre con propósitos saludables. Aquí se intentan colar de muchas formas… algunos hasta saltan con paracaídas. También los diggers se intentan colar en nuestro subsuelo… y luego, al cabo de diez años, aparecen los esqueletos”, afirma Ivashenko.

Una práctica difícil de atajar

Es precisamente el riesgo para la seguridad de las instalaciones y, sobre todo, para la propia vida de los jóvenes, lo que más alarma ha despertado en la opinión pública. Sin embargo, parece que los roofers han encontrado un vacío legal en el que moverse cómodamente.

Al no ir acompañado de ningún tipo de infracción, el hecho de colarse en un lugar vigilado no implica consecuencias administrativas de consideracón. El código civil ruso, en su artículo 20.17 (“Violación de espacios protegidos por vigilancia”) establece multas por un valor máximo de 500 rublos, lo que apenas llega a los 15 euros, y dado que los roofers se limitan a la exploración de los edificios sin robar nada, no se les puede aplicar otro tipo de sanciones.

La mayoría de los roofers no tiene  problema en arriesgar 500 rublos por experimentar la sensación de tener la ciudad a sus pies.La mayoría de los roofers no tiene  problema en arriesgar 500 rublos por experimentar la sensación de tener la ciudad a sus pies.

La mayoría de los roofers no tiene problema en arriesgar 500 rublos por experimentar la sensación de tener la ciudad a sus pies.La mayoría de los roofers no tiene problema en arriesgar 500 rublos por experimentar la sensación de tener la ciudad a sus pies.

Una situación legal similar ocurrió con el propio Beniaminov, cuyo acto simbólico no se prestaba fácilmente al castigo. Finalmente se le condenó a un año de prisión por insultar a la bandera rusa arrojándola por los aires, hecho el joven siempre negó.

Inevitablemente, algunas incursiones en las alturas han acabado en tragedia. Es el caso del joven de 18 años, Alexei Podchufarov, que murió el pasado junio tras precipitarse al vacío mientras caminaba por las cristaleras del edificio principal de Correos, cerca del metro Chistye Prudy.

El joven Alexei Podchufarov, en una de sus excursiones a los tejados moscovitas

El joven Alexei Podchufarov, en una de sus excursiones a los tejados moscovitas.

No sólo en Moscú han ocurrido accidentes: el pasado abril un muchacho de 12 años falleció al caer de una altura de cinco pisos, y en Saratov un joven cayó al Volga mientras trepaba por un puente, muriendo en el acto.

Los psicólogos coinciden en señalar la búsqueda de emociones fuertes y la atracción por lo prohibido como motivo principal de esta práctica, y están de acuerdo en que poco se puede hacer para disuadir a los jóvenes.

“Si se les dejase subir libremente a los tejados, dejarían de hacerlo”, declaró el psicoterapeuta Konstantin Olhovoi a la agencia RIA Novosti.

El experto insistió en que este tipo de actitudes son frecuentes en los adolescentes, que buscan habitualmente emociones fuertes, y puso como ejemplo la –por suerte- pasada moda del zatsepsing, de la que os contaré más en el siguiente reportaje, aunque si tenéis fresco el reportaje sobre los diggers, recordaréis cierta referencia. Aquí tenéis un avance:

Quién la iba a decir a Beniaminov allá por 2003 cuando se subió al tejado de la Duma, que lejos de reavivar el ardor comunista en los corazones de las nuevas generaciones rusas, para lo que su hazaña –o temeridad- iba a servir de inspiración, era para que se dedicaran a encaramarse a los edificios más emblemáticos del país a echarse fotos.

Qué cosas tienen estos tiempos modernos… donde la imagen va siempre un poco por delante que el contenido.

FOTO 17

Deja un comentario

Guia del Ocio de Moscú: 28/01-03/02

Esta semana voy a cambiar el formato del proyecto de Guía del Ocio que empezó la semana pasada. Lo voy a hacer más sencillo, sin tanto agobio de datos: solo 7 sugerencias, una para cada día de la semana.

Aquí van:

Para el lunes, escuchar flamenco

Paco Pena and the flamenco dance company.

En Джаз-клуб “Союз композиторов”, a las 21,00 como de costumbre, tendréis tablao flamenco.

Para el martes, patinar

patinaje

Os aconsejo la pista de patinaje del Art Play, en la calle Нижняя Сыромятническая, 10. Metro Kurskaya. Abierta de 12,00 a 24,00. Precio: 200 rublos.

Para el miércoles, un derby

Cristiano_Ronaldo_Vs_Leo_Messi_by_Nhur

Sobran las palabras, ¿no? La ida de semifinales de la Copa del Rey. Sin Casillas, pero con dos monstruos que vienen enchufadísimos. Espectáculo asegurado. A medianoche, donde queráis verlo.

Para el jueves, perderse en un laberinto de espejos

espajos

En el Centro Ruso de Exposiciones, metro VDNH. Horario: 10,00 a 19,00.

Para el viernes, una buena exposición

fgu

En la galería C. Art, en Воротынская, 2, к. 1 (metro Planernaya) se expondrán de 12,00 a 20,00 los 30 mejores trabajos de arte urbano. Entrada libre, no lo dejéis pasar.

Para el sábado, un concierto metalero

images

Los finlandeses Sonata Arctica tocarán en el club Milk a partir de las 20,00. Si te gusta el power metal, este es tu sitio.

Para el domingo, un maratón de cine español

Fotograma del corto “Ahora no puedo” (Roger Aguilar, 2011)

Fotograma del corto “Ahora no puedo” (Roger Aguilar, 2011)

En el cine 35 mm, en la calle Покровка, 47/24. A partir de las 20,00 se proyectarán 6 cortos españoles con subtítulos en ruso. Se confirma que ninguna de ellos es de Amy Martin, asi que no os los podéis perder 😉

 

Recordad que vuestros comentarios son muy útiles y me ayudan a hacer mejor la página. Decidme si os gusta este enfoque y si los eventos que propongo os han parecido interesantes. Y claro, si esta información os ha gustado, dadnos vuestor “me gusta” y compartid nuestros posts en vuestros muros de Facebook para ayudarnos a llegar a más gente.

Buena semana a todos, moscuñoles!

Deja un comentario

7+1 LEYES POLÉMICAS EN RUSIA

La esfera política está agitada en Rusia, donde las últimas leyes relacionadas con temas tan diversos como los menores de edad, las ONG o Internet han ocasionado protestas de todo tipo. Vamos a repasar las medidas más polémicas de las se está hablando en Rusia en estos días.

1. LEY ANTITABACO

El pasado viernes la Duma aprobó la segunda lectura del borrador de Ley Antitabaco, que prohibirá fumar en instituciones educativas, hospitales, estadios, restaurantes, medios de transporte y estaciones.

Las tabacaleras tendrán prohibido publicitar sus productos –Internet incluído- y patrocinar eventos de cualquier clase. En los puntos de venta se retirarán las cajetillas de los mostradores, así como cualquier otro signo que llame la atención sobre la venta de tabaco.

En España vivimos una situación casi diéntica recientemente. Veremos qué tal se lo toman los rusos…


En España vivimos una situación casi idéntica recientemente. Veremos qué tal se lo toman los rusos…

Se prevén dos plazos principales para la entrada en vigor de la ley. El primero, que será en junio de este año, afectará a los lugares donde se prohibirá fumar, y el segundo, a partir de 2014, establecerá las restricciones a los puntos de venta.

Entre los puntos más criticados, destaca la no determinación hasta la fecha de las cantidades con las que se multará a los infractores y la poca concreción en algunos puntos relacionados con la potestad del Gobierno para decir dónde se puede fumar y dónde no.

Se estima que en Rusia hay 44 millones de fumadores.

2. LEY DE ADOPCIONES

También bautizada como Ley Dima Yákovlev en memoria del niño fallecido en EEUU por negligencia de su padre adoptivo –posteriormente absuelto-, entró en vigor a principios de este mes tras ser aprobada por unanimidad aplastante tanto en la Duma como en el Senado y prohíbe a los ciudadanos estadounidense adoptar niños rusos.

La medida nació como represalia contra EEUU por la ley Magnitsky, promulgada por el Ejecutivo americano en diciembre del pasado año a la vez que abolía la Enmienda Jackson-Vanik, y en virtud de la cual prohibía la entrada al país y confiscaba los activos de 60 funcionarios rusos supuestamente relacionados con la muerte del abogado Serguei Magnitsky en 2009.

 La medida desató numerosas protestas en toda Rusia, e incluso varios altos cargos del Gobierno se declararon abiertamente en contra de su aprobación.

La medida desató numerosas protestas en toda Rusia.

Los partidarios de la ley argumentan que el secretismo de la legislación estadounidense perjudica a los adoptados y da lugar a maltratos sin castigo, y dado que no es viable controlar el cumplimiento de los derechos de los niños rusos en estos entornos, la única alternativa que resta es prohibir la adopción.

Los detractores esgrimen que es inmoral involucrar a los niños en las refriegas políticas con EEUU y que lo único que se consigue es privarles de una vida mejor en otro país.

3. LEY DE LAS ONG

A finales de noviembre del pasado año entró en vigor una nueva ley que obligará a todas las ONG en Rusia que ejerzan alguna actividad política y que reciban financiación del exterior a registrarse como agentes extranjeros –en ruso, es un término muy próximo a “espía”- y por lo tanto, someterse a un régimen de control diferente y más riguroso.

Las ONG ha puesto el grito en el cielo, alegando que ello significa la extinción de la mayoría de ellas en Rusia, ya que su principal fuente de financiación proviene del exterior. Es el caso de las ONG más importantes de Rusia, como el Grupo Helsinki de Moscú o Golos, que supervisa los procesos electorales en el país.

 La medida fue acompañada con la expulsión de la USAID (Agencia Federal para la Ayuda Internacional) norteamericana de Rusia bajo acusación de financiar grupos opositores al Kremlin.

La medida fue acompañada con la expulsión de la USAID (Agencia Federal para la Ayuda Internacional) norteamericana de Rusia bajo acusación de financiar grupos opositores al Kremlin.

El papel de las ONG en la escena internacional es muy discutido y más opaco de lo que a priori pueda parecer. Recomiendo la lectura de este artículo de la periodista Vicky Peláez, de RIA Novosti, sobre las ONG y su verdadero rol en la política global.

4. LEY DE TRAICIÓN Y SECRETOS DE ESTADO

Una ley que amplía de forma ambigua los conceptos legales de alta traición y espionaje entró en vigor en Rusia el pasado mes de octubre entre las protestas de los defensores de los derechos humanos, que la consideran una maniobra del Kremlin para eliminar a la oposición.

Poster026

La nueva ley amplía el castigo a los ciudadanos rusos que trabajen en organizaciones internacionales si su actividad se demuestra en contra de la seguridad nacional y recrudece los castigos por la publicación de secretos de Estado, penando el hecho en sí mismo de recabar este tipo de informaciones.

La ayuda económica a cualquier institución extranjera también podría ser considerada a partir de ahora como espionaje de acuerdo con la nueva ley, que penalizaría compartir información con ONG internacionales como Amnistía Internacional o hasta recurrir al Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

5. LEY POSNER

El pasado diciembre, durante la emisión de su programa, el presentador austriaco Vladimir Posner criticaba a la Duma por su aprobación de la Ley Dima Yakovlev, cuando en vez de referirse a ella como Duma, lo hizo como “Dura”, que en ruso quiere decir idiota, e incluso, en el argot criminal, pistola.

Pese a que el presentador se disculpó en el momento por el juego de palabras, éstas sentaron bastante mal a los diputados rusos, hasta el punto de plantear un proyecto de ley que prohíba a los extranjeros abiertamente críticos con el Kremlin trabajar en medios de comunicación nacionales.

Los parlamentarios aseguraron que el documento estaría listo antes del 18 de enero de este año, aunque aún no se ha hecho público, por lo que permanece la incógnita sobre si esta amenaza se verá finalmente reflejada en una ley.

Los parlamentarios aseguraron que el documento estaría listo antes del 18 de enero de este año, aunque aún no se ha hecho público, por lo que permanece la incógnita sobre si esta amenaza se verá finalmente reflejada en una ley.

6. LEY DE CONTENIDOS INTERNET

La ley, cuyo objetivo es proteger a los menores y que entró en vigor en septiembre del pasado año, prevé el bloqueo sin necesidad de autorización judicial previa de las webs que ofrezcan información relacionada con pornografía infantil, inciten al suicidio o al consumo de drogas mediante su inclusión en una lista negra en permanente funcionamiento elaborada por la Agencia Estatal para la Supervisión de Medios de Comunicación (Roskomnadzor).

La polémica saltó con la inclusión en la lista negra de la enciclopedia online Lurkomore, equivalente ruso a Wikipedia, y de otras webs importantes como Rutracker.

 

Hasta la fecha, en la lista negra del Roskomnadzor también han caído Google y Youtbe, aunque posteriormente las autoridades se disculparon argumentando un error en el sistema.

Hasta la fecha, en la lista negra del Roskomnadzor también han caído Google y Youtbe, aunque posteriormente las autoridades se disculparon argumentando un error en el sistema.

La red reaccionó con duras críticas al Gobierno tras la aprobación de la ley en la Duma el pasado junio y algunas de las webs más populares del mundo llevaron a cabo acciones de protesta. Wikipedia cerró el acceso durante un día a su página en Rusia y Yandex, el buscador más popular del país, tachó la última palabra de su eslogan, “se puede encontrar todo”.

Los blogueros rusos más influyentes criticaron la poca efectividad del mecanismo censor de contenidos y su posible utilización con fines políticos.

7. LEY DE PROPAGANDA HOMOSEXUAL

Esta semana saltó la polémica  en las inmediaciones de la Duma, cuando dos mujeres se besaron apasionadamente en señal de protesta contra la aprobación, ese mismo día, de la primera lectura de la nueva “ley de prohibición de la propaganda homosexual en defensa de los menores de edad”, en virtud de la que se prohíbe hacer lo que hicieron estas dos muchachas en entornos donde haya niños.

La ley establece multas a quienes, como las chicas del beso (que provocaron la ira de los transeúntes), la infrinjan.

La ley establece multas a quienes, como las chicas del beso (que provocaron la ira de los transeúntes), la infrinjan.

Las asociaciones de LGBT y algunas ONG pro Derechos Humanos, como el Grupo Helsinki, han alertado de que el proyecto de ley viola la Convención Europea de los Derechos Humanos, y señalaron que, lejos de proteger los derechos de los niños, viola los de las minorías sexuales.

Los partidarios de esta ley argumentan que los niños no deben exponerse a la propaganda sexual de ninguna clase y que, de hecho, la propaganda heterosexual también está prohibida en Rusia

…Y para que veáis que, a veces, también surgen de Rusia iniciativas interesantes, aquí va el +1.

+1. LEY ANTICORRUPCIÓN

Mediante esta ley, en vigor desde principios de este año, se establece un procedimiento especial de control de los ingresos de políticos y funcionarios rusos, que afectará a un gran número de cargos públicos.

En esta nueva categoría entrarán, además del Presidente y el Primer Ministro, diputados, jueces, senadores o directores de corporaciones estatales, entre otros.

En España también queremos una ley anticorrupción. Urgentemente.

En España también queremos una ley anticorrupción. Urgentemente.

Así pues, bancos y otras organizaciones que llevan a cabo actividades relacionadas con los capitales y la propiedad inmobiliaria habrán de supervisar todos aquellos ingresos superiores a 15.000 rublos (algo más de 300 euros).

El jefe del partido Rusia Unida en la Duma, Vladimir Vasilyev, indicó que la medida afectará a 10 millones de rusos aproximadamente.

Deja un comentario

Un Transiberiano de película

No hay más que nieve y bosques alrededor, y lo único que se escucha es el aullido de los lobos en algún lugar en las espesura. De pronto, un rumor. Un tren se acerca.

Dentro, luces tenues y siluetas diluidas por el vapor observan en silencio. Y en esta ocasión, también graban. Porque el Transiberiano, con más de cien años en sus raíles, albergará durante el primer mes de este año a unos pasajeros muy especiales.

Cartel de la película Transsiberian (Brad Anderson, 2008), la última aparición en el cine del mítico tren

Cartel de la película Transsiberian (Brad Anderson, 2008), la última aparición en el cine del mítico tren.

Un grupo de realizadores de varios países está recorriendo Siberia a bordo del tren Transiberiano durante el mes de enero para rodar una serie de documentales in situ sobre Rusia. Esta iniciativa, que ya va por su tercera edición, se conoce como Cinetrain y está en el ecuador de su recorrido.

Los responsables del proyecto, la productora rusa Tatiana Petrik (Rusia) y Guillaume Protsenko (Francia), declararon haberse inspirado en la historia del realizador soviético Alexander Medvedkin, que en 1930 ya recorrió Siberia en tren cámara en mano para filmar un documental sobre la vida en las ciudades de la antigua URRSS.

“Decidimos continuar la idea de Alexander Medvedkin, quien creó un verdadero cine sobre raíles”, declaró Tatiana Petrik, añadiendo que “nos gustaría dar una imagen de la Rusia de hoy en dia a la manera que lo hizo Medvedkin, y pese a no contar con un tren propio, sí que tenemos la técnica y las habilidades necesarias, como él en su dia.”

El proyecto Cinetrain ha reunido a 24 realizadores y cineastas de 15 países diferentes para embarcarlos en un rodaje -nunca mejor dicho- de un mes por los bosques de Siberia a bordo del tren más famoso del mundo. Durante su travesía ya han pasado por Moscú, Murmansk, San Petersburgo, Kotlas y Tomsk. Su última parada es Irkutsk, donde han llegado hoy mismo.

Los participantes forman 7 grupos compuestos cada uno por un director, un operador de cámara y un editor de video, más otro de cuatro personas que se encarga de grabar el making of, o como ellos lo llaman, la película de las películas.

La mayoría de los participantes, que llegaron a Moscú apenas unos pocos días antes de la salida del tren, no se conocían entre ellos y la mayoría no han estado nunca en Rusia, por lo que hay dos cosas claras; a) van a quedar impresionados; b) van a pasar FRIO.

La mayoría de los participantes, que llegaron a Moscú apenas unos pocos días antes de la salida del tren, no se conocían entre ellos y la mayoría no han estado nunca en Rusia, por lo que hay dos cosas claras; a) van a quedar impresionados; b) van a pasar FRIO.

Cada grupo tiene un tema asignado en torno al cual habrán de estructurar sus películas, aunque esto no implica que los participantes no puedan interactuar entre ellos, ya que entre los realizadores pueden surgir -y de hecho, surgen- ideas sobre la marcha, como personajes comunes y escenas cruzadas que relacionen entre sí películas distintas.

Los temas elegidos son el invierno, los baños rusos, el misterio de los Lada (coches de la época soviética), el alma rusa, la mujer rusa, el vodka y los osos.

russian-vodka-shelves

El vodka corre a cargo del director sueco Ben Yaberg, que se enfrenta al reto de reflejar una de las cuestiones más espinosas de la sociedad rusa en su primera aventura en el país eslavo.

Robin Dimet, como buen francés, ha elegido las estaciones de tren para ocuparse de encontrar esa enigmática matrioska que es el alma rusa.

Robin Dimet, como buen francés, ha elegido las estaciones de tren para ocuparse de encontrar esa enigmática matrioska que es el alma rusa.

El equipo que tratará de descifrar el misterio de los Lada en los garajes escondidos de Siberia está encabezado por el belga Dieter Deswarte.

El equipo que tratará de descifrar el misterio de los Lada en los garajes escondidos de Siberia está encabezado por el belga Dieter Deswarte.

El ruso-americano Fiodor Druzin tendrá sobre sus hombros dar una visión de un escenario donde David Cronenberg nos dejó en su reciente “Promesas del Este” una de las mejores escenas de su carrera, los baños rusos.

Ha sido en el trágico puerto de Murmansk el lugar donde la directora italiana Cristina Picchi ha decidido centrarse exclusivamente, mientras que para el resto del viaje pretende encontrar personajes a través de los cuales consiga captar la esencia del intenso invierno ruso.

Ha sido en el trágico puerto de Murmansk el lugar donde la directora italiana Cristina Picchi ha decidido centrarse exclusivamente, mientras que para el resto del viaje pretende encontrar personajes a través de los cuales consiga captar la esencia del gélido invierno ruso.

Ignoro cómo se las va a arreglar el británico Tristan Daws para abordar el tema de los osos y salir con vida de la aventura. Tal vez tenga suerte y se encuentre a Mitrofán.

Ignoro cómo se las va a arreglar el británico Tristan Daws para abordar el tema de los osos y salir con vida de la aventura. Tal vez tenga suerte y se encuentre a Mitrofán.

Esta es la tercera edición del proyecto Cinetrain, tras las anteriores de 2008, en la que fueron de Moscú a Vladivostok, y 2010, en la que partieron de Biskek (Kirguistán) para llegar a la capital rusa.

Transsiberian Voices, del director Jochem de Vries, se rodó en 2008 durante la primera edición y narra la intrahistoria que se desarrolla en los vagones del tren durante su viaje por las interminables estepas.

Ponaekhali (Ramune Cekuolite) es uno de los documentales filmados en la edición de 2010. Trata sobre los inmigrantes de las repúblicas de Asia Central que llegan a Moscú a buscarse la vida. Ponaekhali es el grito que escuchan al llegar (ya han venido demasiados, en ruso).

A lo largo de sus tres ediciones han participado cineastas de países como India, Italia, USA, Gran Bretaña o India, pero hasta el momento no ha habido ningún español. Quizá si este artículo contribuye a difundir la existencia de esta clase de aventuras cinematográficas (y de película) alguno de los españoles en Moscú se anime a subirse al tren para la próxima edición. Ojalá.

En lo que respecta a la actual edición, el equipo ha llegado hoy a Irkutsk, su última parada. Al terminar, el tren dará media vuelta y ya no se parará hasta llegar a Moscú.

trans_siberian_railway_631

Ese tiempo es lo que les quedará a estos 25 aventureros para terminar sus películas, que habrán de estar listas para cuando lleguen a la capital rusa. Tendrán tiempo para trabajar, y como buenos rusos, también para ensimismarse y observar a través de la ventana cómo el tren avanza a través de la taiga siberiana y atraviesa la nieve en silencio.

En Siberia suena un traqueteo centenario de raíles.

Luego cae la nieve.

Se hace el silencio.

Se rueda.